I am a multimedia artist who has been fortunate Soy una artista multimedia que ha tenido la
enough living intensely in Asia during many years. suerte de vivir intensamente durante
Upon returning to Spain, my country, I had the muchos años en Asia.
need to create a cultural and emotional linkage Al regresar a España, mi país, sentí la
between East and West. I am from here and also necesidad de crear un vínculo cultural y
from over there. afectivo entre oriente y occidente.
Soy de aquí y también soy de allá.
Here you will find traditions, images,
people, and stories about places where I live Aquí podreis encontrar tradiciones,
and where I have lived. imágenes, personas e historias
de los lugares donde vivo y
I would like that all this would serve donde he vivido.
other people to travel, to know, to create... Desearía que todo ello sirviera
I will be honored if you want to exchange a otros para viajar, conocer, crear...
ideas, thoughts, questions and information. Será un honor intercambiar ideas y
And above all, I hope you enjoy the blog. pensamientos, preguntas e información
si teneis a bien participar.
Carmen Santos Y sobre todo, espero que disfruteis el blog.
Compartimos nuestro amor por la Tierra y sus habitantes
If it would be possible:
I would always travel by train; I would always ride a bicycle;
I would cross all the mountains by horse;
And I would furrow all the seas in a sailing boat.
If it would be possible...De SUR a SUR. Compartiendo experiencias.
Historias e imágenes vividas llenan mi cabeza, se mezclan con las actuales del día a día.
La nostalgia del futuro y el pasado abandonado me invadieron al instante de tomar la decisión de dejar el Sur de Asia.
En este punto empiezan mis flash-back y mi adaptación a una nueva transición; mi re-encuentro con un viejo conocido, el Sur de Europa.
Compartir es clave en la vida.
Gracias I-NET, sin tí perdería un Sur.
.....................................................................................
From SOUTH to SOUTH. Sharing experiences.
My mind is full of stock images and lived stories, all mixed with the current day to day.
The nostalgia of the future and the abandoned past, have invaded me at the very instant of the decision taken to leave Southern Asia.
At this point my memories shaked and my adaptation to a new transition begins, very soon I will meet again with an old acquaintance: Southern Europe.
Sharing is key in life.
Thanks I-NET, without you I would loose a South.
Carmen Santos. Sep-Dec 2011
Video to support Burmese people
Click the image to watch.
Video de apoyo al pueblo birmano
Haz click en la imagen para verlo.
May 2010
No comments:
Post a Comment